首頁       關于我們       新聞公告       黨建園地       專業設置       國際交流       實習實踐       學習資源及下載       學生風采    
首頁 | 專業設置 | 德語專業 | 正文
德語專業
2020-03-31 20:35   審核人:

 


招生科類:文史、理工

招生層次:本科

學位授予門類:文學學士

 

一、專業概況


近年來中德關系保持高水平發展,推動“中國制造2025”與德國“工業4.0”深入對接成為兩國交流合作的亮點,“一帶一路”的國家戰略將進一步加強中德之間的合作;與此同時,在教育部新公布的高中新課標修訂方案中,德語將作為國家課程進入到中學課堂。在此形勢下需要德語水平較高、懂得國際通行規則、熟悉現代管理理念,能夠在語言培訓機構和中小學從事教學,以及跨文化溝通能力的復合型、國際化人才。 我校于1998年開設應用德語專業,近二十年來努力探索培養德語專業人才路徑與模式,積累了豐富的經驗。

 

二、   專業特色及優勢

1)特色化的課程設置

采取“德語+模塊”的教學方式,一二年級基礎階段教學注重夯實的語言基礎,德語語言教學與技能訓練為教學重心;三四年級專業階段教學專注于學生復合能力的培養,除了德語語言應用類與跨文化交際類課程之外,專業還開設管理、教育、傳媒三大模塊,學生根據個人興趣與就業需求自由選擇,真正實現“外語+”的復合型。

外教授課比例占30%以上,所有專業教師均具備國外留學背景;專業每年不定期聘請與德國合作院校專家、教授以及國內知名高校教授、德資企業專業人士來我校舉行德國經濟、歷史、文化、大學專業學習等方面的講座;與此同時通過校企合作等方式為學生提供實習機會,并提供在國內獲得“歐洲經濟證書”的學習和考試機會。

 

2)多途徑的國際合作

本專業依托多途徑的國際合作培養國際化人才。目前已與德國FOM經濟技術應用科學大學、德國巴登--符滕堡州雙軌制大學、德國卡爾斯魯厄應用科學大學、德國比勒費爾德中型企業應用技術大學結成合作院校,合作項目被列為2020年北京市菁英獎學金項目。學校與德國海德堡市政府合作建立“中德工匠中心”,開展多種形式的合作交流,為學生提供德語學習、專業學習和實踐的平臺。

 

 

德語專業學生赴德國院校交換學習參加項目教學

 

德語專業交換生參觀歐盟總部

德語專業交換生參與項目開發

 

此外,學生可以通過暑期項目赴德國拜羅伊特大學、德國明斯特大學、德國維爾茨堡大學等德國高校參加短期學習,親自體驗德國文化,激發學習興趣,提高德語水平。

 

德語專業學生參加暑期游學項目

 

 

德語專業學生參加暑期游學項目

 

德語專業學生參加暑期游學項目

 

德語專業學生參加暑期游學項目

 

3)雙輪驅動的實踐教學

1.豐富的校內實踐教學

在德語專業課程學習的同時,專業也組織學生參加豐富多樣的第二課堂活動,開展校內實踐教學。一年一度的外語戲劇節,各國風情文化節,德國電影周等活動讓學生們在校園內體會德國文化;各種專業知識比賽(德語朗誦比賽、德語配音比賽、德語戲劇比賽等)、各種專業相關及行業講座等,極大地豐富了學生的課余生活,同時鍛煉和提高了學生們的實踐能力與創新能力。

 

德語專業學生參加高校配音大賽

 

 

德語專業社團組織德國風情文化節活動

 

德語專業組織專業戲劇排練

2.廣闊的校外實踐平臺

除了校內實踐活動外,專業還為學生提供廣闊的實踐平臺。已與中譯語通科技(北京)有限公司、傳神語聯網網絡科技股份有限公司共建了“產學研合作基地”,與北京外企人力資源服務有限公司(FESCO)、外語教學與研究出版社、中關村一小、人大附中實驗小學、北京踏浪者科技有限公司等建立合作關系,致力于培養學生的實踐能力,學生還可以到戴姆勒-奔馳、華晨寶馬、德語國家駐華大使館等著名公司、駐華機構進行實習,這為學生們多元化實踐能力的培養搭建了更廣闊的平臺。

 

德語專業學生承擔陪同翻譯任務

 

德語專業學生承擔會談翻譯任務

 

 

德語專業學生承擔小學德語課程教學任務

三、培養目標

本專業致力于培養適應社會、經濟發展需要,德智體美全面發展,能夠堅持正確政治方向,具有良好職業道德與個人修養,具有創新創業素養、具有良好的人文與科學素養;既熟練掌握德語語言與文化知識、熟悉中國語言文化知識,又具有較強的語言綜合運用能力和跨文化交際能力以及一定的德語文學賞析能力,能夠在中德經濟合作、文化交流、傳媒、教育培訓等某一領域從事人力資源、商務往來、對外宣傳、翻譯、教學等相關工作的高素質應用型、復合型人才。

 

四、核心課程

本專業實行學分制,核心課程包括:基礎德語、高級德語、德語聽力、德語口語、德語視聽說、德語閱讀、德語寫作、德語筆譯、德語口譯、德國企業經濟、跨文化交際與管理等。

 

五、對外合作與交流 

目前本專業與德國合作院校開展多種形式的合作交流,為學生在大學四年期間提供赴德國合作學校、機構進行語言學習、專業學習的機會;除了暑期項目之外,還選派優秀生赴德國合作院校進行交流交換;根據與合作院校學分互認協議,畢業后還可以申請合作院校的碩士學習。

 

六、職業前景

本專業學生在本科畢業并取得學士學位后,可申請到我校德國合作院校繼續深造學習,或就職于各類與德語國家有經濟貿易往來、文化交流的經濟管理部門、各類金融機構、涉外工商企業、大中型內資企業、文化交流機構、語言培訓機構以及中小學從事相關工作,三到五年后可勝任項目經理 、部門經理、獨立代理、優秀教師、培訓師等職位。

 

關于本專業更多資訊,歡迎瀏覽我校國際語言文化學部官方網頁:

http://www.jwgigx.live/jjglxb/index.htm

關閉窗口
版權所有?北京城市學院國際語言文化學部
地址:北京城市學院航天城校區 北京市海淀區永豐高科技園區 郵編:100094
12个数字复式二中二