首頁       關于我們       新聞公告       黨建園地       專業設置       國際交流       實習實踐       學習資源及下載       學生風采    
首頁 | 專業設置 | 英語(含商務、教育方向)專業 | 正文
英語(含商務、教育方向) 專業
2019-04-24 09:45   審核人:

招生科類:文史、理工
招生層次:本科
學位授予門類:文學學士

北京城市學院英語專業始建于1989年,2004年開始招收本科生。英語專業始終堅持我校培養高素質應用型人才的辦學定位,形成了“以國際化教育平臺為依托,以模塊化課程體系為支撐,以實踐能力培養為核心”的應用型英語專業人才培養模式。

本專業擁有一支年齡結構、學緣結構及職稱結構合理、教學經驗豐富、科研水平高、實踐能力強、具有較強發展動力的應用型師資隊伍,2014年被評為校級優秀教學團隊。共有專任教師37人,其中教授6名,副教授9名,外教6100%教師具有碩士及以上學位92%的教師有留學、訪學經歷。專業教師的學科背景涵蓋了語言學、應用語言學、國際商務、翻譯、英美文學等。

1.英語專業部分教師合影

英語專業十分注重培養學生的實踐能力,已與中譯語通科技(北京)有限公司、傳神語聯網網絡科技股份有限公司、中關村第一小學共建了“產學研合作基地”,與北京外企人力資源服務有限公司(FESCO)、外語教學與研究出版社、北京市海淀區私立新東方學校、北京瑞思(天津)教育信息咨詢有限公司、ABC教育集團、北京啟迪巨人學校、北京城市學院沙嶺實驗學校、人大附中北大附小聯合實驗學校等二十余家企(事)業簽訂了校外實習基地協議英語專業還與十幾所國外大學共同設立多項合作辦學項目,為學生提供了一個月、一個學期和一學年的國外交流項目英語專業學生在全國專業學科競賽中屢獲大獎,畢業生遍布政府機關外企、教育、商貿、文化等企事業單位的各個領域。近年畢業生一次性就業率始終保持在95%以上。

隨著全球“經濟一體化”的深入發展和我國“一帶一路”倡議、“京津冀協同發展” 戰略的推進,社會亟需高素質、復合型、多元化外語人才,為了深化本科教育教學改革,本專業學生在入學后可以根據個人的專業興趣和特長選擇國際商務或教育方向,實現“英語+模塊”的復合型人才培養,提升就業競爭力。歡迎廣大考生報考!

教育方向

一、專業方向概況

隨著經濟全球化的發展,國際交流與合作的加速,英語語言能力已成為21世紀人才的必備能力,是企業和個人提升國際競爭力的重要工具之一,英語教育的重要性為越來越多的人所認識。在此背景下,我校英語(教育)專業于2011年開始首次招生,文理兼收,至今已有屆畢業生。本專業方向以“英語+教育”復合型人才培養為目標,依托英語專業的優質師資和教育實習基地,采取校企合作教學模式和“四年一貫制”的教育實習制度,旨在培養能夠在普通中小學、中等職業學校,以及各級各類教育機構、幼兒園等從事英語教學、教研、培訓和教育行政管理,具有國際視野和跨文化溝通交流能力的高素質應用型英語教育人才。

英語(教育)專業與中關村第一小學共建了“產學研合作基地”,與北京市海淀區私立新東方學校、北京瑞思(天津)教育信息咨詢有限公司、ABC教育集團、北京啟迪巨人學校、北京城市學院沙嶺實驗學校、人大附中北大附小聯合實驗學校等簽署了英語教育實習實踐基地合作協議為學生的“四年一貫制”英語教育實習提供了平臺,從而將學生培養成適應21世紀英語教學新思路的應用型英語教育人才。

二、專業特色及優勢

1.“英語+教育”課程體系

英語(教育)專業不僅提供符合《高等學校英語專業本科教學質量國家標準》的英語專業課程,培養學生具有良好的綜合素質、扎實的英語語言基本功和厚實的英語語言專業知識;而且提供教育模塊知識,培養學生擁有較高的教師職業素養教育理論知識和嫻熟的英語教學技能。本專業由經驗豐富的語言學應用語言學和教育學領域的中外教師講授核心課程。基礎階段側重培養學生掌握扎實的英語語言綜合技能。高級階段側重培育學生的人文素養和教師專業化素養,拓寬和深化英語教育專業知識,加強教學實踐能力和應用能力的培養為學生在畢業前考取教師資格證提供學業的支持

2.“產學融合”培養模式

英語(教育)專業與英語教育實習基地展開全方位的“產學研融合”,邀請教育實習基地的骨干教師和教育行業的專家參與專業的人才培養修訂、課程設置,參與課程教學,開展教育教學講座,與專業教師共同指導學生的實習實踐,開展橫向課題的研究,旨在培養學生的英語教師職業素養和職業技能適應社會對英語教育師資的需要

9FA4A

2. 中關村第一小學產學研合作基地建成

3. “四年一貫制”實踐教育:

從大一入學開始,幫助學生樹立正確的教師職業認知,將英語教學見習、實習實踐貫穿于大學四年。依托外語教學實驗室和校外教育實習基地,著力打造學生從事英語教師行業應具備的職業素養和職業技能,實現學生畢業后的零距離上崗。

4. 教學社會實踐平臺:

依托多語種教學聯盟、英語話劇社、外語教學實驗室等校內實踐平臺,和北京市海淀區私立新東方學校、北京瑞思(天津)教育信息咨詢有限公司、ABC教育集團、北京啟迪巨人學校、中關村第一小學、中關村第二小學、人大附中北大附小聯合實驗學校、北京城市學院沙嶺實驗學校等校外實習平臺,為學生進行英語教學實習和社會服務提供“雙導師”指導。學生利用此平臺充分鍛煉、展示自己的英語專業技能和執業技能,提升未來競爭實力。

5. 國際交流合作平臺

專業積極拓展國際合作的新領域,先后同美國、英國、加拿大、澳大利亞等十多個國家開展了多層次、多形式的合作項目。國際合作交流項目包括獎學金/交換生項目、英語教育海外實習項目、、國際碩士橋梁課程項目、中外青年交流項目和境外孔子學院項目等。這些國際合作交流項目,為學生拓展國際視野、提升語言能力和畢業后出國深造提供平臺。

具體合作項目詳見我校國際交流合作網址: http://www.jwgigx.live/jlhz/index.htm

三、培養目標

本專業培養適應區域經濟和社會發展需要,德智體美全面發展,能夠堅持正確政治方向,具有良好職業道德與個人修養,具有創新創業素養;掌握扎實的英語語言基本功、厚實的英語語言文學知識和英語教育方向的基礎理論與知識,具有英語語言綜合運用能力、英語文學賞析能力、跨文化交流能力和較強的英語教育教學實踐能力,能夠在普通中小學、中等職業學校,以及各級各類教育機構、幼兒園等從事英語教學、教研、培訓和教育行政管理的應用型英語教育人才。

四、核心課程

綜合英語、高級英語、英語視聽說、英語寫作、英漢筆譯、漢英筆譯、口譯實訓、跨文化交際、英語語言學論、英語教學法、微格教學、現代教育技術、課程設計與案例分析、普通教育學、普通心理學等。


五、教育教學成果

(一)教師
   為了更好地履行教書育人的職責,英語(教育)專業教師不懈地追求自我提升,在教學、教研及科研等領域取得了多項殊榮。同時,指導學生參加北京市級、國家級專業大賽,并榮獲優秀指導教師獎;每年都有教師獲得校級優秀論文指導獎;多名教師被評為優秀專業導師、學生心目中的十佳教師等稱號。

目前1名教師擔任教育部評估中心學士學位評估專家、兼任國際TESOL成員、亞洲英語教師協會會員、北京市大學英語研究會理事、北京市研究生英語研究會理事; 2名教師被評為省級中青年骨干教師;1名教師主持北京市教育科學“十一五”規劃重點課題“跨文化交際與世界城市建設中外語人才的培養”課題,現擔任圣馬力諾孔子學院院長;5名教師多次獲得省級和校級優秀教學成果獎、優秀論文獎;2名教師獲2015外研社杯教學之星大賽(英語專業組)復賽季軍;4名教師獲校級課堂教學優秀獎5名教師獲校級“青年教師教學基本功大賽”二、三等獎;6名教師被評為校級骨干教師;5名教師的11門課程被評為校級優質課程;3名外教多次被評為校級優秀外教等。

9B8FF

3. 英語(教育)專業教師在外研社“教學之星”大賽(英語專業組)中榮獲復賽季軍


(二)學生
英語(教育)專業學生多次在“外研社杯”全國英語演講大賽、閱讀大賽、寫作大賽、“外研社杯”中國青少年英語能力大賽、北京市大學生英語演講比賽、中央電視臺“希望中國”英語風采大賽校園英文短劇(大學組)等比賽中榮獲特等獎、一、二、三等獎的好成績。在專業教師指導下英語(教育)專業學生積極申報北京市大學生創新創業訓練計劃項目11級劉晴同學主持北京市級大學生創新創業訓練項目1項并在省級刊物上發表論文一篇。
  近年來英語(教育)專業 學生所獲北京市級國家級各項專業學科競賽的部分成績如下:

序號

學生

獲獎名稱

級別

1

安天宇

2017年國家獎學金

國家級

2

常于彤

2017年全國大學生英語競賽(NECCS)B類一等獎

國家級

3

安天宇等

2017“希望中國”青少年英語教育戲劇大賽全國總決賽大學組團體一等獎

國家級

4

安天宇

2017 “希望中國”中英雙語文化達人三等獎

國家級

5

安天宇等

2017“希望中國”青少年英語教育戲劇大賽北京賽區團體一等獎、最佳語言質量獎

市級

6

余曉慧

第六屆全國口譯大賽北京賽區復賽優秀獎

國家級

7

梁丹妮

2016年全國大學生英語競賽(NECCS)B類一等獎

國家級

8

梁丹妮

2015年全國大學生英語競賽(NECCS)B類一等獎

國家級

9

朱碩

2015年全國大學生英語競賽(NECCS)B類二等獎

國家級

10

寇春燕

2015年全國大學生英語競賽(NECCS)B類二等獎

國家級

11

張慧萍

2014年全國大學生英語競賽(NECCS)B類一等獎

國家級

12

趙昉書

2014年全國大學生英語競賽(NECCS)B類三等獎

國家級

13

白陽

2016“外研社杯”全國英語寫作大賽北京賽區三等獎

市級

14

梁丹妮

2015“外研社杯”全國英語寫作大賽北京賽區三等獎

市級

15

梁丹妮

2015“外研社杯”全國英語閱讀大賽北京賽區三等獎

市級

16

梁丹妮

2014“外研社杯”全國英語演講比賽北京賽區三等獎

市級

17

梁丹妮

第六屆(2014)北京市大學生英語演講比賽優秀

市級

18

張東東

首屆ETTBL全國商務英語翻譯大賽初賽優秀獎

國家級

19

朱碩、孫曉鈺

第五屆中央電視臺“希望中國”校園英文短劇大賽北京賽區團體三等獎、最佳原創獎、個人一等獎、個人三等獎

市級

20

劉爽

陳碩

第五屆中央電視臺“希望中國”校園英文短劇大賽北京賽區個人風采展示環節中分別獲得個人賽金獎和銀獎

國家級

21

趙雨田、朱碩

 

第五屆中央電視臺“希望中國”校園英文短劇大賽北京賽區個人風采展示環節中獲得個人賽一等獎和二等獎

市級

22

陳玉軒

第五屆中央電視臺“希望中國”校園英文短劇大賽全國決賽青少年組二等獎

國家級

 

8FA3E

4.英語(教育)專業學生在2017年第六屆全國口譯大賽北京賽區復賽中榮獲優秀獎

B999C

5.英語(教育)專業學生在2017希望中國青少年英語教育戲劇大賽全國總決賽中榮獲團體一等獎

90B9B

6.英語(教育)專業學生在“外研社杯”全國英語寫作大賽、閱讀大賽中獲獎——參賽選手與指導教師合影

7.英語(教育)專業學生榮獲2014年外研社杯全國英語演講大賽(北京賽區)三等獎-獲獎學生與指導教師合影

此外,英語(教育)專業重視學生學風和班風的建設,營造良好的專業學習氛圍和團結、友愛的班級環境,加強第二課堂指導和管理,由專業教師帶領學生開展英語專業協會、英語話劇社活動,由外教帶領學生開展英語角活動,全面提高學生素質,多個班級獲得北京城市學院優秀團支部和優秀班集體稱號;多名學生獲得國家勵志獎學金;多名學生獲得校級三好學生、學習優良生、優秀學生干部等稱號。

六、實習實踐

為了提升學生專業知識的應用能力,激發學生對專業學習及未來就業能力的認知,提升學生的社會責任感,鍛煉學生的思辨能力、分析問題、解決問題的能力,培養學生的人際交往能力、團隊協作能力、組織能力以及跨文化交流的能力等,專業積極組織學生的專業實習實踐。

(一)專業學科競賽

依托英語協會這一英語專業學生團體,在專業教師指導下組織與市級、國家級專業學科競賽對接的競賽,如:英語演講比賽、寫作大賽、閱讀大賽、校園英文戲劇大賽、英文歌曲大賽、英文詩歌朗誦大賽、英語綜合技能大賽、英語專業學生教師基本功大賽等。

8.英語協會舉辦校級英語演講比賽暨北京市大學生英語演講比賽預賽和“外研社杯”英語演講比賽預賽

 

9. 英語(教育)專業舉辦“英語專業學生教學基本功大賽”

(二)教學實習實踐  

校內依托國際語言文化學部的多語種教學聯盟和英語話劇社,選派優秀學生進入北京市知名小學組織英語角、英語文化節、英語戲劇表演等活動。鍛煉學生的英語專業綜合運用能力、人際交往能力、組織策劃能力、團隊協作能力等。

英語專業與多家社會認可度高的教育單位建立了穩定的合作關系,鼓勵學生學以致用,開展教育見習、實習和實踐。學生從事教育實習、實踐的單位有:北京市海淀區私立新東方學校、北京瑞思(天津)教育信息咨詢有限公司、ABC教育集團Lily英語、勵步英語、迪士尼英語、北京啟迪巨人學校、中關村第一小學、中關村第二小學、三里屯一中、人大附中北大附小聯合實驗學校、北京城市學院沙嶺實驗學校

10. 英語(教育)專業學生進入啟迪巨人教育集團進行教育見習

11.英語(教育)專業學生參與組織中關村一小第一屆國際文化節

12.英語(教育)專業學生在中關村一小進行教學實習

13. 英語(教育)專業師生參與組織中關村二小英語文化節

14. 英語(教育)專業學生在中關村二小開展英文戲劇展演活動

15. 英語(教育)專業學生在北京城市學院沙嶺實驗學校開展教學實踐

16.英語(教育)專業學生為我校貫通培養學生組織英語角活動

17.英語(教育)專業學生在人大附中北大附小聯合實驗學校進行教學實習

18. 英語(教育)專業學生榮獲ABC教育集團“優秀新人教師獎”

19. 專業教師到Lily英語看望英語(教育)專業實習學生

20.英語(教育)專業學生在LILY英語進行教學實習

21.英語(教育)專業韓鈺同學榮獲新東方教育科技集團泡泡少兒部“學員最喜歡教師”稱號

(三)英語志愿者活動

為提升學生的社會責任感和服務意識,同時鍛煉學生專業知識的綜合運用能力,專業鼓勵學生參與志愿者服務活動,為活動提供口譯服務。如學生參與了中國國際教育年會英語志愿服務為德國卡魯應用技術大學校長及與會嘉賓擔提供接待及陪同翻譯志愿服務中韓青年文化交流英語志愿服務中美歐青年精英項目英語志愿服務阿迪達斯籃球訓練營志愿服務等

22. 英語(教育)專業學生作為志愿者參與中國國際教育年會

七、對外合作與交流

本專業重視提升人才培養的國際化水平,不斷開發和深化與海外高校的交流與合作。目前,與十幾個國家的二十多所高校建立起了友好合作關系,開展了一系列豐富多彩的海外實習實訓項目、碩士預科及碩士深造項目,為學生的海外實習、學習和深造提供了良好機會。如豐富多樣的夏季學期海外實習實訓項目加拿大UBC暑期游學項目、美國賓州愛丁堡大學暑期語言文化學習、英國斯旺西大學暑期語言文化學習、英國倫敦暑期語言文化學習、德國交流訪問游學等選派優秀生參與英國牛津布魯克斯大學、英國斯旺西大學、英國諾森比亞大學的交換生項目和碩士深造項目等。這些海外交換生和碩士深造以及實習實訓項目對拓展學生的國際視野,全面提高學生的英語水平,深入了解以英美國家為主的西方文化,增強就業競爭力起到了重要的作用。

23. 英語(教育)專業學生參加英國諾森比亞大學項目

24. 英語(教育)專業學生參加西班牙ESIC項目

25.英語(教育)專業學生參加暑期赴美帶薪實習

八、發展前景

本專業畢業生可在各級各類教育部門從事英語教學、教研、培訓和管理工作。通過基層鍛煉,有望發展成為中小學骨干教師、教育機構的高級培訓師或中高層管理者。可在非英語國家從事英語教學工作;也可從事翻譯等工作。優秀畢業生可申請到我校國際合作院校的相關專業繼續深造,并獲得在國外就業的機會。此外,通過選拔考試的學生可以到我校在圣馬力諾的孔子學院做志愿者講授漢語一年。 

26.英語(教育)專業李宜璠同學榮獲薩塞克斯大學碩士學位

 

27.英語(教育)專業朱碩同學以總分第一的成績考取中國地質大學外國語學院翻譯碩士

28. 英語(教育)專業姚孟辰同學考取北京外國語大學碩士研究生

29.英語(教育)專業李宸昊同學考取澳大利亞昆士蘭大學碩士研究生

30.英語(教育)專業學生在圣馬力諾孔子學院傳播中國文化 

商務方向

一、專業方向概況

英語(商務)專業于2004年開始首批招生,至今已有1000多名畢業生。本專業旨在培養既有扎實的英語知識與技能,又有豐富的經濟、管理、國際商務專業知識,同時具有國際視野和跨文化溝通交流能力的復合型應用型商務英語專門人才。英語(商務)專業與北京外企人力資源服務有限公司(FESCO)萬寶盛華(Manpower)人力資源開展深度合作,積極探索“外企訂單班”,由企業和學校為學生量身定制人力資源、職場英語等系列課程,畢業時滿足企業的基本要求,可以直接進入外企工作。

英語(商務)專業的師資隊伍由高校商務英語教師與商務行業人士共同組成。英語(商務)專業專任教師100%碩士及以上學位,40%以上為教授和副教授,具有商務行業經驗的“雙師型”教師占45%。多名教師具有留學、訪學及國外培訓經歷,依托我校優質的外教資源,英語(商務)專業外教承擔了國際商務談判、市場營銷學、商務英語綜合等全英文專業課程。

二、專業方向特色及優勢

1.“英語+商務”的復合型人才培養:本專業堅持“重基礎、重實踐、重創新、重文化”的人才培養思想,利用英語學科優勢,依托大學經濟學、管理學等財經類強勢學科資源,堅持“英語+商務”的辦學特色,以英語與商務有機交叉融合為核心,要求學生掌握國際貿易、人力資源管理、市場營銷、商務談判、商務寫作商務翻譯等知識,具有很強的英語語言交際能力和從事國際商務工作的必備能力。由從業經驗豐富的“雙師型”中外教師和商務行業人士擔任商務核心課程的教學工作。

2.“3+1”工學結合的人才培養模式:“3+1”即3年校內專業學習加1年校外涉外商務實習實踐。為了給學生搭建更好的實習實踐平臺,英語(商務)專業擁有十余家校外實習基地,如北京外企人力資源服務有限公司(FESCO)、傳神語聯網網絡科技股份有限公司、外語教學與研究出版社、中國廣播電視國際經濟技術合作總公司、中國國際貿易促進委員會、中國農業機械化科學研究院、中智國際商務發展中心、中國國際旅行社總社等。充分利用在京豐富的校外實習資源,實行“3+1” 工學結合的人才培養模式,加強應用技能的培養,實現與用人單位較早的對接。

3. “雙證書制” 英語(商務)專業培養的是應用型復合人才。在專業課程建設上,應該與職業技能和職業資格認證相結合。因此本專業方向在課程設置上、實踐教學環節的安排上,結合職業認證,強化職業技能。學生可考取劍橋商務英語(BEC)資格證書商務英語翻譯證書ETTBL。畢業時,學生可實現“雙證書”,縮短與職業崗位之間的差距。

4. 國際交流合作平臺:專業積極拓展國際合作的新領域,先后同美國、英國、加拿大、澳大利亞等十多個國家開展了多層次、多形式的合作項目。國際合作交流項目包括獎學金/交換生項目、跨國(境)交流學習項目、中外青年交流項目和境外孔子學院項目等。這些國際合作交流項目,為學生拓展國際視野、提升語言能力和畢業后出國深造提供很好的平臺

具體合作項目詳見我校交流合作網址: http://www.jwgigx.live/jlhz/index.htm


三、培養目標

本專業培養適應區域經濟和社會發展需要,德智體美全面發展,能夠堅持正確政治方向,具有良好職業道德與個人修養,具有創新創業素養;掌握扎實的英語語言基本功、厚實的英語語言文學知識;同時掌握一定的商貿知識,熟悉國際商務基本原理和基礎知識,能夠勝任企事業單位、合資或外資企業的涉外文秘、人力資源管理和翻譯的應用型商務英語人才。

四、核心課程

綜合英語、高級英語、英語視聽說、商務翻譯、跨文化交際、商務英語綜合、國際商務談判(全英文授課)、商務英語寫作、國際貿易實務、經濟學導論、國際營銷概論(全英文授課)、口譯實訓等。

五、教育教學成果

(一)教師成果
1)1名教師為全國國際商務英語研究會常務理事;
2)1名教師為教育部評估中心學士學位評估專家、兼任國際TESOL成員、亞洲英語教師協會會員、北京市大學英語研究會理事、北京市研究生英語研究會理事;
3)1名教師主持了《中國教育學會“十二五”規劃重點課題--應用型本科商務英語人才培養模式研究》
4)1名教師獲美國認證協會頒發的“英語國際商務談判專家”證書;
5)2名教師獲劍橋商務英語高級證書;
6)1名教師獲劍橋商務英語中、高級口語考官資格;
7)1名教師獲中國國際商務英語二級口語培訓師、考官資格證書;
8)1名教師為中國國際商務英語研究會會員;
9)1名教師為中國國際商會商業行業商會會員;
10)1名教師獲第六屆“外研社杯”全國高校外語教學大賽(商務英語專業組)北京賽區三等獎;
11)2名教師在外研社“教學之星”大賽(英語專業組)的復賽中取得復賽季軍;
12) 5名教師多次獲得全國大學生英語競賽B類特等獎、一等獎指導教師稱號;
13) 5名教師多次獲得省級和校級優秀教學成果獎、優秀論文獎;
14) 4名教師多次獲得學生市級英語演講比賽優秀指導教師稱號;
15) 1名教師獲得全國青少年英語大賽一、二、三等獎指導教師稱號;

 

31. 英語(商務)專業教師喜獲第六屆“外教社杯”全國高校外語教學大賽(商務英語專業組)北京賽區三等獎

(二)學生成果

本專業重視學生專業能力的培養和提升,學生在北京市級、國家級專業競賽中屢獲佳績。如學生多次在全國大學生英語競賽中榮獲一等獎北京市大學生英語演講比賽中榮獲二、三等獎、外研社杯全國英語演講大賽、閱讀大賽、寫作大賽榮獲三等獎、全國商務英語翻譯大賽初賽榮獲一等獎海峽兩岸口譯大賽華北賽區中榮獲三等獎、中央電視臺希望中國英語風采大賽校園英文短劇(大學組)等比賽中榮獲特等獎、一、二、三等獎最佳創意獎最佳男女主角獎多個學生團體參與北京市級國家級創新創業課題,基于課題發表論文或將課題成果用于服務社會;多名學生的畢業論文(設計)獲得校級優秀等。

序號

學生

獲獎名稱

級別

1

郝楠

2018年全國大學生英語競賽B類特等獎

國家級

2

郝楠

第十屆(2018)北京市大學生英語演講比賽

市級

3

王俊

第二屆全國商務英語翻譯大賽北京賽區復賽一等獎

市級

4

張雨凝

第二屆全國商務英語翻譯大賽北京賽區復賽二等獎

市級

5

王京京

第二屆全國商務英語翻譯大賽北京賽區復賽二等獎

市級

6

霍澤京

第二屆全國商務英語翻譯大賽北京賽區復賽三等獎

市級

7

郝楠

2017“外研社杯”全國閱讀大賽北京市復賽二等獎

市級

8

郝楠

2017“外研社杯”全國英語演講大賽(北京賽區)三等獎

市級

9

郝楠、王俊

第九屆(2017)北京市大學生英語演講比賽優秀獎

市級

10

巨炳、羅逸舟、秦嘉琪

2017“希望中國”青少年英語教育戲劇大賽北京賽區團體一等獎、最佳語言質量獎

市級

11

巨炳、羅逸舟

2017“希望中國”青少年英語教育戲劇大賽全國總決賽大學組一等獎

國家級

12

張雨凝

2017年全國大學生英語競賽(NECCS)B類二等獎

國家級

13

王孟瀟、金雪君、侯佳華

2017年全國大學生英語競賽(NECCS)B類三等獎

國家級

14

李家鈺、秦嘉琪

第八屆(2016)北京市大學生英語演講比賽優秀獎

市級

15

陳子羽

2016年全國大學生英語競賽(NECCS)B類三等獎

國家級

16

張碩

2015外研社杯全國英語寫作大賽北京賽區三等獎

市級

17

于雯騰

2015外研社杯全國英語演講大賽北京賽區三等獎

市級

18

周歆、王勁博、劉穎等

第五屆中央電視臺“希望中國”校園英文短劇大賽北京賽區第一季選拔賽團體二等獎、最佳舞臺效果獎、最佳表演獎

市級

19

包爽因、

譚榮等

第五屆中央電視臺“希望中國”校園英文短劇大賽全國決賽青少年組二等獎

國家級

20

王海臻

2014年全國大學生英語競賽(NECCS)B類三等獎

國家級

21

朱瑋、葉藝婷

2014年度第五屆中央電視臺“希望中國”校園英文短劇大賽北京賽區決賽二等獎、最佳原創獎

市級

22

周歆、王瑤

2014年國家獎學金

國家級

23

張少強

第六屆海峽兩岸口譯大賽華北賽區三等獎

市級

24

于雯騰

第六屆海峽兩岸口譯大賽華北賽區三等獎

市級

25

陳穎潔、王湘慧、張少強

全國商務英語翻譯大賽初賽一等獎

國家級

 

32. 英語(商務)專業學生在2017“希望中國”青少年英語教育戲劇大賽全國總決賽中榮獲團體一等獎

 

33. 英語(商務)專業學生在第五屆海峽兩岸口譯大賽中獲獎-參賽選手與指導教師合影

34.英語(商務)專業學生榮獲2013年度CCTV校園英文短劇大賽二等獎

35.英語(商務)專業學生在“外研社杯”全國英語演講大賽中獲獎

36. 英語(商務)專業學生在2017年“外研社杯”全國英語演講大賽(北京賽區)中獲三等獎

37. 英語(商務)專業學生在第二屆全國商務英語翻譯大賽中喜獲佳績

六、實習實踐

為了提升學生專業知識的應用能力,激發學生對專業學習及未來就業能力的認知,提升學生的社會責任感,鍛煉學生的思辨能力、分析問題、解決問題的能力,培養學生的人際交往能力、團隊協作能力、組織能力以及跨文化交流的能力等,專業積極組織學生的專業實習實踐。

(一)專業學科競賽

依托英語協會這一英語專業學生團體,在專業教師指導下組織或承辦各級專業學科競賽,如:英語演講比賽、寫作大賽、閱讀大賽、校園英文戲劇大賽、英文歌曲大賽、英文詩歌朗誦大賽、英語綜合技能大賽、商務英語談判大賽、商務翻譯大賽等。

38. 英語協會舉辦校級英語閱讀大賽暨“外研社杯”英語閱讀大賽選拔賽

39.英語協會舉辦英文歌曲大賽

40.英語(商務)專業舉辦商務英語談判模擬大賽

 

(二)商務及翻譯實習實踐

校內依托創新實踐基地平臺——北城翻譯工作室,校外依托實習基地實現“產學融合”,為英語(商務)專業應用型人才的培養搭建良好的實踐平臺。英語(商務)專業與北京外企人力資源服務有限公司(FESCO)開展深度合作,積極探索“外企訂單式”培養同時本專業還與十余家企業簽訂了校外實習實訓基地協議,具體包括:傳神語聯網網絡科技股份有限公司、外語教學與研究出版社、中國廣播電視國際經濟技術合作總公司、中國國際貿易促進委員會、中國農業機械化科學研究院、中智國際商務發展中心、中國國際旅行社總社等。學生在實習基地主要承擔翻譯、項目策劃、涉外文秘、商務溝通等工作。學部非常注重校企合作,成立了行業專家指導委員會, 定期召開校企合作交流會議。

41.學部召開校企合作交流會議

42.學部舉辦整學期專業實習頒獎典禮

近年三年來學生主要參加的涉外商務和翻譯實習項目如下:  
1. 北京外企人力資源服務有限公司(FESCO)
2.Origin國際夏令營赴泰國陪同翻譯實習(境外口譯)
3.中國農業機械化科學研究院“2012-2017年亞洲國家農機使用與維修培訓班”商務陪同翻譯  
4.中國廣播電視國際經濟技術合作總公司“2012-2017年非洲英語國家廣播技術官員研修班”商務陪同翻譯  
5. 商務部國際官員研修學院和中國國際貿易促進委員會(中國國際商會)培訓中心聯合舉辦的“2015年上海合作組織成員國工商會管理人員研修班”商務陪同翻譯實習任務
6. 外研社“雙語工程”譯審小說《暗夜》;翻譯小說《西爾維奧·貝盧斯科尼傳》、《沃倫·巴菲特傳》、《圣瓦西里大教堂:莫斯科最宏偉教堂的歷史與建筑》
7. 2014年歐美亞跨文化交流體驗營商務陪同翻譯項目
8. 北京中加貿易理事會企業活動商務英語志愿者工作
9. 外語教學與研究出版社翻譯實習
10.傳神語聯網網絡科技股份有限公司翻譯實習

43.英語(商務)專業學生承擔商務陪同翻譯實踐任務

44.英語(商務)專業學生在北京外企人力資源服務有限公司實習

45.英語(商務)專業學生在外語教學與研究出版社實習

(三)英語志愿者活動

為提升學生的社會責任感和服務意識,同時鍛煉學生專業知識的綜合運用能力,專業鼓勵學生參與志愿者服務活動,為活動提供口譯服務。如學生參與了北京中加貿易理事會中加圣誕晚宴的慶祝活動英語志愿服務中韓青年文化交流英語志愿服務中美歐青年精英項目英語志愿服務中國網球公開賽英語志愿服務阿迪達斯籃球訓練營志愿服務等

46.英語(商務)專業學生順利完成“發展中國家廣播技術培訓項目”英語志愿者服務

47.英語(商務)專業學生在中加農業企業洽談會上承擔英語志愿者服務

48.英語(商務)專業學生在第五次世界攝影大會上承擔英語志愿者服務

七、對外合作與交流

英語(商務)專業在多年的辦學實踐中,不斷加強國際交流與合作。我專業已經與十幾個國家的二十多所高校建立了友好合作關系,英語專業開展了一系列豐富多彩的海外實習實訓項目、交換生學習項目、碩士預科及碩士深造項目,為學生海外實習、學習和深造提供了良好平臺。如英語(商務)專業學生選派優秀生參與了如馬來亞大學、英國斯旺西大學、英國諾森比亞大學的交換生項目和碩士深造項目;參與了豐富多樣的夏季學期海外實習實訓項目,如美國賓州愛丁堡大學暑期語言文化學習、英國斯旺西大學暑期語言文化學習、赴美帶薪實習、英國倫敦暑期語言文化學習、德國交流訪問游學等。這些海外交換生和碩士深造以及實習實訓項目對拓展學生的國際視野,全面提高學生的英語水平,深入了解以英美國家為主的西方文化,增強就業競爭力起到了重要的作用。

49. 英語(商務)學生參加英國諾森比亞大學交流項目

 

50.英語(商務)專業學生參加赴美帶薪實習

51.英語(商務)專業學生參加國際交流活動

八、職業前景

可在國際商務公司、外資企業、三資企業、民營企業、金融機構、跨國公司涉外機構、政府、行政事業單位等從事國際貿易、進出口貿易、商務談判、商務翻譯、商務助理、涉外文秘、高級文員或管理等工作, 經過一定工作經驗的積累,有望成為中高級管理者。可申請到我校在英語國家的合作院校深造或者考取國內研究生。目前畢業生就業單位如:外語教學與研究出版社、中國廣播電視國際經濟技術合作總公司、北京國際貿易有限公司、中國外文局對外傳播研究中心、中國農業機械化科學研究院、中國國際圖書貿易集團有限公司、中電科技國際貿易有限公司、中國建材技術裝備總公司等。此外,通過選拔考試的學生可以到我校在圣馬力諾的孔子學院做志愿者講授漢語一年。

52.英語(商務)專業學生在圣馬力諾孔子學院傳播中國文化

 

 

關閉窗口
版權所有?北京城市學院國際語言文化學部
地址:北京城市學院航天城校區 北京市海淀區永豐高科技園區 郵編:100094
12个数字复式二中二